AL-ZIR HAMLET

COMÉDIE DRAMATIQUE d’après Hamlet de Shakespeare et Al-Zîr Salem d’A. Farrag, texte et mise en scène par Ramzi Choukair, avec William Mesguich, Fida Mohissen et Orianne Moretti (chant).

Unis par une irrépressible soif de vengeance, Zîr Salem, héros légendaire de l’antiquité arabe, et Hamlet, prince shakespearien, se confrontent et se répondent dans leur quête de justice. Ce récit théâtral et musical jette un pont entre Orient et Occident et invite, face aux injustices de notre monde actuel, à porter un regard critique sur la violence. 

Belle interprétation mais sujet un peu abscons. L'objectif de l'auteur n'est pas atteint car on a beaucoup de difficultés à identifier le "regard critique sur la violence" et surtout "le pont entre Orient et Occident". La mise en parallèle de deux histoires ne suffit pas pour faire une démonstration ou porter un message.

Théâtre Belleville

94, rue du Faubourg du Temple - Passage Piver
75011 PARIS
M° Goncourt
Tél: 01 83 64 50 20
Web: www.theatredebelleville.com 

Jusqu'au 10/4: du Mercredi au Samedi à 19h15, le Mardi à 21h15, le Dimanche à 15h00.
Places à 25€. Durée 1h00.